Apple的Siri AI終於準備走出英文世界。隨著iOS 27.2進入Beta測試,Siri AI已加入法文、日文、韓文、葡萄牙文及西班牙文,從原本只有英文,一口氣擴展至6種語言。

不過,如果你最關心的是中文,答案暫時還是“沒有”。Apple Intelligence本身早已支援簡體中文及繁體中文,但新一代Siri AI的完整功能,目前公布的第二批語言仍未包括中文。

iOS 27.2已經開始測試

iOS 27.2目前仍處於Beta階段,並不是所有iPhone用戶都已收到的正式版本。Apple早在9月14日推出新一代Siri AI時,就已預告法文、日文、韓文、葡萄牙文及西班牙文會在10月加入。現在這5種語言已經出現在iOS 27.2 Beta之中。

換句話說,這次並不是Apple突然增加新語言,而是開始兌現先前公布的語言擴展計劃。按照目前時間表,iOS 27.2正式版預計會在10月推出。

Siri AI和Apple Intelligence不是同一張語言表

這裡最容易令人混淆。Apple官方目前列出的Apple Intelligence支援語言,已包括簡體中文、繁體中文、丹麥文、荷蘭文、英文、法文、德文、意大利文、日文、韓文、挪威文、葡萄牙文、西班牙文、瑞典文、土耳其文及越南文。

但Siri AI是Apple Intelligence之中的新一代語音助理功能,它有自己較窄的語言支援範圍。iOS 27推出時只有英文,iOS 27.2再加入法文、日文、韓文、葡萄牙文及西班牙文。

所以,“Apple Intelligence支援中文”並不等於“完整Siri AI已經支援中文”。對中文使用者來說,這個差別相當重要。

新Siri不只是換個聲音

新一代Siri AI的改變也不只是回答方式更像聊天機器人。Apple把個人情境理解、螢幕內容理解、網絡資訊以及跨App操作整合進Siri,讓它可以從訊息、電郵、照片等內容尋找使用者需要的資訊,也可以根據螢幕上正在顯示的內容繼續操作。

Apple也加入獨立的Siri App,讓使用者重新查看之前的對話,並透過iCloud在不同Apple裝置之間同步對話紀錄。

iOS 27.2還有其他更新

除了Siri AI語言擴展,iOS 27.2 Beta目前亦帶來重新設計的Health App、Group FaceTime的Dual Capture,以及Apple TV App使用者Profiles等功能。Apple Podcasts、Apple Music及其他系統介面也有一些調整。

目前這些功能仍屬測試版本,在正式推出前仍可能有所變動,因此一般使用者沒有必要為了搶先體驗而安裝Beta。

至於中文Siri AI何時真正到來,Apple目前並未在這一輪公布具體日期。對大馬華文使用者而言,iOS 27.2最大的意義反而是看到Siri AI開始跨出英文,證明多語言擴展已經正式啟動,只是中文還得再等等。